HOME
NASZA ISLANDIA
PODRÓŻE PO ŚWIECIE
RODZICIELSTWO INTUICYJNE
ROZWÓJ OSOBISTY

POZNAJMY SIĘ!
WSPÓŁPRACA
👉 DARMOWE PRESETY!

Oglądaj nasz Insta blog

📸 Kto widział stories, ten wie, że stworzyliśmy nowe presety do mobilnej wersji aplikacji Lightroom! 😊⁣⁣ ⁣⁣ Powstały one podczas obróbki zdjęć, które przywieźliśmy z naszych ostatnich wakacyjnych wojaży po Islandii, dlatego wszystkie nazwy kojarzą się z tym krajem. 🇮🇸 Jednak nadają się one do najróżniejszych zdjęć!⁣⁣ ⁣⁣ 👉 Porada: Warto po zastosowaniu presetu pobawić się trochę suwakami, by jeszcze lepiej dopasować ustawienia do danego zdjęcia.⁣⁣ Więcej informacji o tym, jak używać presetów znajdziesz na naszym blogu! A jeżeli będziesz mieć jakieś pytania, to śmiało skontaktuj się z nami mailowo: redakcja@naszmalyswiat.pl ⁣⁣ 📸 Jeden z presetów, to nasz ulubiony 𝘕𝘰𝘳𝘥𝘪𝘤 𝘚𝘵𝘰𝘳𝘺, który używamy na naszym własnym Instagramie! ⁣⁣Czyż nie jest super? 💙 ⁣⁣ 📧 Aby otrzymać zestaw naszych darmowych presetów należy zapisać się do naszego newslettera, który znajdziesz na naszym blogu: 𝐰𝐰𝐰.𝐧𝐚𝐬𝐳𝐦𝐚𝐥𝐲𝐬𝐰𝐢𝐚𝐭.𝐩𝐥⁣⁣ ⁣⁣ 📸 Porównaj te dwa zdjęcia, które zamieściliśmy w tym poście. Pierwsze jest z presetem, a drugie w stanie surowym. 😉⁣ ⁣ #lightroom #lightroompresets #freelightroompresets #presetylightroom #presetydolightrooma #editingphotos #photography #portraitphotography #manphotography #portraitphotographer #icelandphotographer #icelandphotography #icelandphoto #icelandicphotographer #icelandiclandscape #glaciar #jokulsarlon #diamondbeachiceland #glacierlagoon #glaciericeland #icelandglacier #visiticeland #visitsouthiceland #prostozpodrozy #podroze #ekoturystyka #podróżemałeiduże #naszaislandia #islandia #polacywpodróży

🇮🇸 Podróżowanie samochodem po Islandii:⁣

🇮🇸 Podróżowanie samochodem po Islandii:⁣ ⁣ 🚘 Zanim wyruszysz w podróż po bajecznie pięknej Islandii, koniecznie zapoznaj się z przepisami ruchu drogowego na Islandii (jest kilka islandzkich znaków, z którymi trzeba się zapoznać). ⁣ 🚘 Zawsze sprawdzaj warunki pogodowo-drogowe na stronie road.is, ponieważ te mogą zmieniać się szybko i nawet prosty odcinek może okazać się wyjątkowo trudny do przejechania (zwłaszcza zimą). ⁣ ⁣ 🚘 Bardzo wiele wspaniałych atrakcji geoturystycznych, które są też ludziom szerzej znane, znajduje się nieopodal drogi nr 1 (lub przy innych, pobliskich) i są po prostu łatwo osiągalne. Natomiast jest ogrom miejsc, do których nie dojedzie się zwykłym samochodem, dlatego planując podróż trzeba go dostosować do miejsc, które chce się zwiedzić. ⁣ ⁣ 🚘 Drogi, na które można wjeżdżać tylko samochodami 4x4 (i często musi być to duży samochód terenowy, a nie SUV) oznaczone są literą F (tzw. F-roads), ale również "zwykłe" żwirowe nieraz wymagają poruszania się większym samochodem. ⁣ ⁣ 🚘 Maksymalna prędkość na Islandii to zaledwie 90km/h (na drogach utwardzonych)! A jeżdżąc po islandzkich wyżynach często tak bardzo się zwalnia, że stosunkowo krótki odcinek jedzie się bardzo długo. ⁣ ⁣ 🚘 Przed każdą podróżą i najlepiej na każdej stacji zatankuj samochód. Stacji paliw nie jest za dużo i trzeba mieć to na uwadze (zwłaszcza, kiedy planuje się dłuższe wyprawy wewnątrz Islandii), by nagle nie utknąć gdzieś pomiędzy wulkanami, a lodowcami.⁣ ⁣ 🚘 My Islandię dookoła objechaliśmy naszym małym, firmowym samochodem (Toyota Aygo). Natomiast ostatnio pozwiedzaliśmy trochę Fordem Kuga, który na prostych drogach F-road naprawdę super się sprawdził. ⁣ ⁣ 🚘 Na blogu od lat wisi tekst o wypożyczaniu samochodów na Islandii, tak więc zainteresowanych tematem zapraszamy! ⁣😉 ⁣ 📸 A na forofrafii jeden z prostszych przejazdów na islandzkich wyżynach, o którym już niedługo opowiemy! Może ktoś się domyśla? 😄⁣ ⁣ #islandia ⁣#naszaislandia #naislandii #polacynaislandii #polkanaislandii #islandia🇮🇸 #islandia2020 #polacywpodróży #polacynaemigracji #podrozepoeuropie #podróżujemy #podróżemałeiduże #podroz #blogpodróżniczy #polishtraveller #polishtravelblogs ⁣#roadtrip

🇮🇸 Główną atrakcją Półwyspu Vatnsnes j

🇮🇸 Główną atrakcją Półwyspu Vatnsnes jest pewna skała – dajka wulkaniczna – która usytuowana jest w zatoce Húnaflói. Ma ona 15 m wysokości i swoim kształtem przypomina różnym ludziom różne zwierzęta. Najczęściej porównuje się ją do słonia, nosorożca, a nawet smoka. My skojarzyliśmy ją z dinozaurem! 🦖 Natomiast wg pewnej legendy, jest to uwięziony w skale... troll.⁣⁣⁣⁣ ⁣⁣⁣⁣ Hvítserkur jest domem dla różnych gatunków ptaków. Zamieszkują ją między innymi mewy, rybitwy arktyczne, kormorany oraz fulmary. I to właśnie im zawdzięczamy biały nalot na powierzchni skały. 😜 Skała jest naturalnym tworem, jednak wzmocnionym betonem przez człowieka, ponieważ erozja morska jest tutaj tak silna, że gdyby nie ta ingerencja, skała Hvítserkur mogłaby dziś już nie istnieć.⁣⁣⁣⁣ ⁣⁣⁣⁣ Skałę można podziwiać z platformy widokowej oraz z plaży, na którą stromo w dół można zejść wydeptaną przez turystów ścieżką. My na to się nie zdecydowaliśmy, ponieważ było to zbyt niebezpieczne z synkiem, a poza tym przebywaliśmy tam w czasie przypływu, a więc i tak mielibyśmy mało miejsca do przespacerowania się po plaży. I właśnie najlepiej jest przyjechać tutaj podczas odpływu, bo wówczas jest się w stanie zrobić naprawdę świetne fotografie! 📸⁣⁣⁣⁣ ⁣⁣⁣⁣ Do Hvítserkur dojechać można drogą nr 711, która w całości pokryta jest żwirem i w wielu miejscach jest ona dziurawa. Jednak nie jest stroma i niebezpieczna, i myślę, że każdym samochodem można dojechać do tej cudacznej atrakcji geoturystycznej. 😊⁣⁣⁣⁣ ⁣⁣⁣⁣ #hvitserkur⁣ #rockformation #geologylover #ilovegeology #geotourism #geologia #aroundiceland #iceland2020 #icelandincredible #icelandtour #northiceland🇮🇸 #northiceland #visitnorthiceland #visiticeland #traveliceland #icelandphotographer #icelandphotography #icelandiclandscape #icelandlandscape #naszaislandia #islandia #polkanaislandii #polacyzagranica #podrozujacarodzina #nordiccountries #scandinavia #nordictravelbloggers #nordictravel #travellingfamily #polishtravelblogs

Ktoś tu dzisiaj ma imieniny! 💛 ⁣ ⁣ Nie wie

Ktoś tu dzisiaj ma imieniny! 💛 ⁣ ⁣ Nie wiem, czy dalej modne jest obchodzenie imienin, choć wydaje mi się, że zwłaszcza w Polsce tak, ale my jak najbardziej imieniny swego syna obchodzimy. 😀 Z tej okazji zabraliśmy Kajetana na kolejną fascynującą wycieczkę, podczas której może do woli bawić swoją ukochaną koparką. 😆 ⁣ ⁣ A skąd pomysł na imię Kajetan dla naszego syna? Nie wiąże się z nim żadna fascynująca historia, po prostu nagle przyszło i od razu wiedzieliśmy, że to jest to. Zależało nam na tym, aby nie miało ono znaków diakrytycznych, brzmiało dobrze z nazwiskiem, nie było za bardzo popularne, ale jakoś wyjątkowo wyszukane też nie. No i miało fajne zdrobnienia. ⁣ ⁣ A z imionami Waszych dzieci wiąże się jakaś historia? 😀⁣ ⁣ #imieniny #namesday #kidsofinstagram #kids #kidsinnature #children #unpluggedchildhood #outdoortime #outdoorkid #outdoortime #outdoorlifestyle #outdoorkid #outdoorparenting #toddlertravel #travellingtoddler #travellingkids #travellingfamily #activekids #excavator #ourson #naszsynek #naszsyn #zwiedzamy #podróżującarodzina #podróżujemy #podrozezdzieckiem #dziecko #dzieciństwo #kidsphotography #islandia

🇮🇸 Dziś znaleźliśmy się na krawędzi isl

🇮🇸 Dziś znaleźliśmy się na krawędzi islandzkich wyżyn i jednego z najwyższych na Islandii wodospadów (a raczej, tak jak na zdjęciu widać, na przeciwko niego). Najczęściej używanym przeze mnie słowem było 'spektakularny', ponieważ inaczej nie mogłam opisać wodospadu Háifoss, wokół którego spędziliśmy większość dzisiejszego dnia. 💗⁣ ⁣ Háifoss to jeden z najwyższych wodospadów na Islandii, którego wysokość to 122 m! Znajduje się on nieopodal wulkanu Hekla oraz przepięknego jaru Gjáin, skąd można do niego dojść wytyczonym szlakiem turystycznym.⁣ Trasa z Reykjavíku, zahaczając jeszcze o Hjálparfoss i właśnie Gjáin zajmuje około 2 godzin i 30 minut samochodem. Szukajcie drogi nr 327 oraz 332! ⁣ #haifoss #icelandwaterfall #waterfalliceland #waterfallsoficeland #waterfalls #waterfall #waterfallhunting #bestwaterfalls #waterfallchasing #waterfalllovers #waterfallselfie #wodospad #wodospady #coolnature #naturesgift #natureloversofinstagram #natureconnection #nordicnature #lovelynature #mountainwilderness #solotravelgirl #travelgirlstyle #travelgirlscollective #gotravelgirls #travelnorth #polkanaislandii #islandia #icelandicnature #podróżniczka #polishwildgirl

🎻 When you want to travel but you need to pract

🎻 When you want to travel but you need to practice 40 hours a day. 😁⁣ ⁣ 🎻 Kiedy chcesz podróżować, ale musisz ćwiczyć 40 godzin na dobę! 😁⁣ ⁣ @mattistef76 ⁣ @twosetviolin ⁣ #violin #violinplayer #violinist #violinists #violinist🎻 #iloveviolin #violinlove #violinlover #violinlovers #practiceviolin #skrzypce #skrzypce🎻 #skrzypczyni #skrzypaczka #musiclover #ilovemusic #music #muzyk #travellingmusician #musician #musicianlife #practicepracticepractice #islandia #iceland #traveliceland #iceland_tourist #inspiredbyiceland #polkanaislandii #podróżniczka #polskakobieta

🇮🇸 Wczoraj wsiedliśmy do samochodu i wybral

🇮🇸 Wczoraj wsiedliśmy do samochodu i wybraliśmy się na małą wycieczkę w nasze okolice. Pojechaliśmy m.in. nad bardzo urokliwy wodospad, który znajduje się nieopodal drogi do Parku Narodowego Thingvellir, który leży na trasie 'Złotego Kręgu' islandzkich cudów natury. Dojedzie się do niego każdym samochodem, a podróż z Reykjavíku trwa około pół godziny. Pogoda dziś się trochę z nami bawiła, ale ostatecznie nad wodospadem spędziliśmy dosyć dużo czasu, ciesząc się przebijającym przez chmury słońcem oraz brakiem wiatru i deszczu... 🙃 Aaach! No i udało nam się zobaczyć skaczące łososie w wodospadzie! ⁣Mamy je nagrane, będzie na stories! 🐟 Podczas zwiedzania rzadko mieliśmy połączenie z Internetem, a więc wrzucamy relację z opóźnieniem. 😉 ⁣ #islandia #naszaislandia #polkanaislandii #polacynaislandii #islandia🇮🇸 #iceland #westiceland #icelandicwaterfall #waterfalliceland #icelandicnature #powerofnature #natureconnection #powerofnature #dayslikethis #travelling #travelnorth #nordiccountries #nordictravel #scandinavia #travelscandinavia #nordicinsider #mikrowycieczka #najbliższaokolica #polskakobieta #podróżniczka #polishwildgirl #kobietawpodróży #podróżować #darkbrownhair #smilingwoman

🇮🇸 Jezioro Mývatn jest jednym z najpopularn

🇮🇸 Jezioro Mývatn jest jednym z najpopularniejszych miejsc wypoczynkowych oraz turystycznych na Islandii, które znajduje się w jej północnej części. ⁣⁣⁣ ⁣⁣⁣ Wokół niego usytuowane są różnorodne atrakcje geoturystyczne, takie jak:⁣⁣⁣ ⁣⁣⁣ 🌋 wulkany,⁣ 🌋 unikatowe pseudokratery,⁣ 🌋 groty lawowe,⁣⁣⁣ 🌋 poszarpane i dramatyczne w swoim wyglądzie formacje skalne, ♨️ gorące źródła, ⁣⁣⁣ ♨️ słynne kąpielisko uzdrowiskowe, ⁣⁣⁣ ♨️ kolorowe pola geotermalna, czy ⁣⁣⁣ 🌋 błękitne jezioro kraterowe.⁣⁣⁣ ⁣⁣⁣ Wszystkie większe i bardziej znane atrakcje jeziora Mývatn jesteś w stanie zwiedzić podczas jednodniowej wycieczki (np. z Akureyri, tak jak my ostatnio to zrobiliśmy), albo przejazdem, kiedy objeżdża się Islandię dookoła, ponieważ jezioro znajduje się nieopodal obwodnicy, a najlepiej jest się tam po prostu zatrzymać, np. w Reykjahlíð. Pewną niedogodnością są występujące w tamtym regionie muszki (ostatnio zaatakowały nas przy pseudokraterach), ale krajobrazy rekompensują! 😉 ⁣⁣ ⁣⁣ Na fotografii ulubione miejsce Damiana, czyli Dimmuborgir, które jest ciekawszą atrakcją Mývatn, a o większości największych przeczytasz na blogu w tekście: 8 miejsc nad jeziorem Mývatn, których nie możesz pominąć. ⁣ ⁣⁣⁣ #mývatn⁣⁣ #myvatn⁣ #myvatnlake #dimmuborgir #dimmuborgiriceland #iceland #icelandsummer #icelandexplore #icelandincredible #icelandroadtrip #iceland2020 #icelandnature #northiceland🇮🇸 #northiceland #traveliceland #visiticeland #icelandscape #icelandicroadtrip #icelandic_travelers #iceland_tourist #mountainlovers #islandia🇮🇸 #islandia #islandia2020 #islandiagram #polacynaislandii #podróże #podrozujemy #podrozepoeuropie #podróżemałeiduże ⁣ ⁣ https://naszmalyswiat.pl/8-miejsc-nad-jeziorem-myvatn-ktorych-nie-mozesz-pominac-islandia-polnocna/

Kajetan-Ragnar taki całuśny! 🤭 Może mu się

Kajetan-Ragnar taki całuśny! 🤭 Może mu się tak bardzo spodobało przy lodowcu? 😀⁣ ⁣ My właśnie rozpisujemy miejsca, które plajujemy odwiedzić podczas najbliższego tygodnia i równocześnie konczyńczymy nowy tekst na bloga, który powinien wyjść dzisiaj - zdradzę, że będzie to przewodnik z północnej części Islandii. 🇮🇸 A co z vlogiem z północy? Myślałam, że jest blisko do końca, ale zmieniłam pomysł i jeszcze się robi - wybaczcie! 🙈 Jednak wolę dłużej popracować i być bardziej niż mniej zadowolona. Mamy tyle materiału, że to są dziesiątki godzin przed komputerem, więc dlatego tyle czekania. 😉⁣ ⁣ Miłego weekendu! Jakie plany? Praca, słodkie lenistwo, czy jakaś ciekawa aktywność? 🏕⁣ ⁣ #⁣tataisyn #tataisynek #tacierzyństwo #ojciecisyn #fatherandson #dadandson #daddyslove #daddyslittleboy #fatherhood #fathersongoals ⁣#fathertime #familyphotography #parentinglife #outdoortime #outdoorfamily #outdooradventures #adventuringwithkids #childhoodunplugged #outdoorkid #exploringwithkids #glacier #glaciertongue #geotourism #geoturystyka #ecotourism #ekoturystyka #iceland #islandia #polacynaislandii #islandia🇮🇸 #podrozezdzieckiem

🇮🇸 Każdy region Islandii ma swoje znane wod

🇮🇸 Każdy region Islandii ma swoje znane wodospady. Na północy jest to między innymi Goðafoss, czyli wodospad bogów!⁣ 💦 ⁣ 🔎To tutaj w 1000 roku pogański kapłan wyrzucił do wzburzonych wód wodospadu posągi nordyckich bogów, co miało symbolicznie oznaczać porzucenie wierzeń pogańskich na rzecz przyjęcia przez Islandię chrześcijaństwa. ⁣ 🔎Objeżdżając Islandię dookoła trudno pominąć ten wodospad, ponieważ znajduje się tuż przy drodze numer 1 (ring road), około czterdziestu minut jazdy z Akureyri. ⁣ 🔎Goðafoss jest jednym z największych wodospadów na Islandii, który ma 12 m wysokości i 30 m szerokości, a kształtem przypomina półkole.⁣ ⁣ 🔎Można do niego dotrzeć z dwóch stron (parking zachodni i wschodni) i polecamy stronę wschodnią. Nie płaci się za parking i warto zarezerwować przynajmniej pół godziny, aby powłóczyć się po tym terenie. ⁣ ⁣ 🤩 Piękny, prawda? Jaki jest Twój ulubiony wodospad? Albo o jakim marzysz, by zobaczyć? My o... Iguazu i Wodospadach Wiktorii!⁣ ⁣ #wodospad⁣ #wodospady #waterfall #waterfalls #waterfalliceland #icelandicnature #powerofnature #motherearth #nordicnature #nordiccountries #nordicinsider #northiceland🇮🇸 #northiceland #travelnorth #scandinavia #travelscandinavia #icelandexplore #visitnorthiceland #islandia #polacynaislandii #polacypodróżują #polacywpodróży #podrozujemy #blogpodróżniczy #przyroda #geoturystyka #ekoturystyka #godafoss #icelandphotography #icelandicphotographer

HOME
NASZA ISLANDIA
PODRÓŻE PO ŚWIECIE
RODZICIELSTWO INTUICYJNE
ROZWÓJ OSOBISTY

Diana & Damian // fot. Mirosław Tran

Nasz Mały Swiat 1 października 2017

Nasz Mały Swiat 1 października 2017

Fotografie wykonane przez Mirosława Trana.

Spacer przed domem

Golden Circle

Snæfellsnes

Damian – Úlfarsfell cz. 1

Damian – Úlfarsfell cz. 2

0

Facebook Twitter Pinterest Linkedin Email

poprzedni post

Jak wygląda podróż samochodem z Reykjaviku do Akureyri?

następny post

Symbol Reykjavíku, czyli kościół Hallgrímskirkja

Facebook
Twitter
Instagram
Linkedin
Youtube
Soundcloud

2018-2020 © Nasz Mały Świat - blog podróżniczo-parentingowy / redakcja@naszmalyswiat.pl

Pozostając na stronie, akceptujesz naszą politykę prywatności.